AD: Mesquite GamingAD: MCJAD: GMAF

The most popular online news source, publishing news as it happens in Mesquite, Nevada. * 702.346.6432 * barbara@mesquitecitizen.com * Barbara Ellestad, Publisher * ALL Content Copyright 2011-2014

Thursday, April 24, 2014
MESQUITE NEWS 
SPORTS 
HIGH SCHOOL SPORTS 
OPINIONS 
WRITER'S CORNER 
COMMUNITY 
CONSUMER NEWS 
MARKETPLACE 
INTERACTIVE 

This week's poll

Has the NSA gone too far in its data collection efforts?

Yes, they need to stop
No, they are keeping us safe
I don't care

View Poll Report

 Keywords:
one or more words required
all words required
forced & ordered phrase
Multi forced & ordered phrase
words with exceptions
Help
 
 Issue date:
Date Format: dd-mm-yyyy

   
Del Escritorio del Jefe de Bomberos Higley (Spanish version, Prevent Drowning)
Posting Date: 06/06/2012

Una onza de prevención

He tenido varias experiencias en incidentes donde se han ahogado…. Todos trágicos y evitables.

Sabía usted que más de 3,500 personas se ahogan cada año? Eso es como 10 por día. De esas 3,500 personas, 700 de ellas son niños. Niños menores de 14 años, ¡Niños!

Que trágico, que terrible pérdida. Otra estadística espantosa es que según el Centro para el Control de Enfermedad por cada niño que muere, otros cinco reciben atención del departamento de emergencia por heridas de sumersión no fatal y muchos de estos niños salen del hospital con incapacidades a largo plazo.

Nosotros, como una agencia médica de emergencia, le implora a usted, que nos ayude a prevenir estas horribles e innecesarias tragedias.

Aquí esta lo que usted puede hacer para ayudarnos:

Siempre mantenga a su niño al alcance de su mano cuando él o ella este cerca de la bañera, el lavabo, las piscinas, los balnearios o las cubetas. Nunca deje a su niño solo o al cuidado de otro niño más grande durante el tiempo de baño. Ni “por un minuto”. Usted no puede salir ni “por un minuto”

Una vez que el tiempo de baño se acabe, vacié la tina de inmediato.

Vacié toda cubeta, contenedores y piscinas inmediatamente después de uso. Almacénelos al revés y fuera del alcance de niños.

Mantenga tapas de lavabo cerradas y con cerraduras si tiene pequeños en la casa.

Nunca deje a su niño desatendido en una tina ni alrededor de cualquier otro lugar con agua, incluso aunque sepan nadar.

Mantenga las puertas de los baños y cuartos de lavar firmemente cerradas.

Niños en asientos de baño

de bebe y anillos deber ser cuidados cada segundo.

Supervise activamente a sus niños alrededor de agua a todo tiempo, y mantenga un teléfono al alcance para pedir ayuda en una emergencia. Antes de ir a jugar al rio, asegúrese de que tiene servicio de celular. Planee para un desastre.

Asegúrese de que su piscina este rodeada por un cerco y un cierre automático, una puerta que se cierre automáticamente con picaporte para prevenir a un niño de vagar en el área de la piscina sin supervisión. Es la ley. Además, tinas de jacuzzi deben de ser cubiertas y cerradas cuando no están en uso.

No es mala idea instalar una alarma en las puertas y ventanas para alertarle si un niño sale hacia el área de la piscina sin supervisión.

Desde muy temprana edad, ensene a los niños a nunca estar cerca del agua sin supervisión de un adulto.

Matricule a su niños en clases de natación después de los cuatro años de edad – típicamente es más fácil retener información y ponerla a practica a temprana edad. Ensénele a los niños como flotar y estar cerca del agua.

Aprenda resucitación cardiopulmonar y como responder en emergencias de agua. También porque no llevar con usted algo que pueda utilizar y servir de ayuda, vea a su alrededor y fíjese donde están los dispositivos de rescate para estar preparado y poder ayudar. El departamento de Bomberos de Mesquite le daría gusto establecer clases de resucitación cardiopulmonar para usted y para sus amigos y vecinos o simplemente ayudarles a localizar una clase que ayude a sus necesidades. Todo lo que tiene que hacer, es llamarnos.

 

 
Name  
Email  
Opinion (2000 Characters)  
Publish My Opinion    
 
CAPTCHA Image
Reload Image
 
 
03/31/2014 - MCJ bids adieu
03/31/2014 - Watson wears Ms. Sr. Mesquite Crown
03/28/2014 - Mesquite Gaming bringing new events to town
03/27/2014 - Three VVHS Students dead, two injured in DUI Collision
03/27/2014 - BLM Land closed for Cattle Round-up
03/26/2014 - Council delays Splash Pad project again - Video
03/25/2014 - D-I-Y set for Bunkerville Secondary Water system change
03/25/2014 - Cattle Roundup delayed again
03/24/2014 - MSG Spells Athletic Fun and Fame for Seniors
03/24/2014 - High School Mentors enjoy first-year success
03/24/2014 - February Real Estate Closings continue drop-off
03/21/2014 - Eureka proposes new community initiative program
03/21/2014 - Mesquite City Manager addresses community concerns
03/21/2014 - Lonetti gives Johnson, Coache water right ownership
03/21/2014 - More construction starts Monday in Virgin River gorge
03/20/2014 - Lonetti’s Water focus of VVWD lawsuits
03/20/2014 - Jobs, economy, Obamacare on Congressional Candidate’s mind-Video
03/19/2014 - Pioneer Blvd road repair starts soon-Video
03/18/2014 - ‘Scammer Mom’ gets year in jail
03/18/2014 - Innis speaks out on IRS scandal, racism-Video
03/17/2014 - Innis weighs in on Energy, Gold Butte, Margins Tax-Video
03/15/2014 - Power, Water Board Election Candidates finalized
03/14/2014 - Republican Congressional Candidate Innis speaks out on issues – Part I
03/13/2014 - Councilman Discusses Econ Development with Chamber-Video
03/12/2014 - Mesquite eliminated from new warehouse business consideraton
03/12/2014 - Council delays action on Union contract
03/11/2014 - Another try at Cattle Round-up may be imminent
03/10/2014 - February Building Permits double in value
03/10/2014 - Man involved in MPD Shoot-out sentenced
03/07/2014 - Theatre Group Cuts Capers in “Anything Goes”
03/07/2014 - February Restaurant Review – Could your kitchen pass
03/06/2014 - Mesquite is Mad About Movies
03/06/2014 - Testimony reveals antics of former VVWD General Manager
03/05/2014 - Start practicing 10-digit telephone dialing
03/05/2014 - Water Board says No to most agenda items - Video
03/05/2014 - Two Bulldogs make All-League, FitzSimons named Coach of the Year
03/04/2014 - No wage hikes in new City Employee Union Contract
03/04/2014 - City releases statement on Subdivision methane gas problem
03/03/2014 - Mesquite January Visitor Volume soars like Hot Air Balloon
03/03/2014 - Water District, Power District Election filings open today
02/28/2014 - Old Mesquite Landfill Methane gas leaks threaten nearby homes
02/27/2014 - Bridge improvement work progresses in I-15 Virgin River Gorge
02/27/2014 - Mesquite City Council approves Recreation fee increases-Video
02/27/2014 - Masterminding the Water District 2005 Water Share Purchase -Continuing Series
02/26/2014 - Mesquite City Council approves new Bikeway Plan-Video
02/26/2014 - MRBI future tabled by Mesquite City Council-Video
02/26/2014 - Mesquite Honors Its Finest with Annual Awards-Video
02/25/2014 - New Year brings slight dip in Mesquite real estate transactions
02/25/2014 - Mesquite Building Permits get off to slow start in January
02/25/2014 - Mesquite Teamsters Union Contract up for vote this week
02/24/2014 - Flight School opens in Mesquite
02/24/2014 - Mesquite Off-Road Weekend brings out the best-Video, Slideshows
02/24/2014 - Mesquite Is All Action, Arts, and Elegance-Slideshow
02/21/2014 - MCJ scores victories in all Court hearings
02/20/2014 - Former VVWD Hydrologist admits ownership in water right trade
02/19/2014 - VVWD Board approves Pioneer Blvd road repair -Video
02/17/2014 - Mesquite Was All Heart during Valentine Week
02/17/2014 - Mancuso celebrates 110th major milestone - Slideshow
02/14/2014 - Suspect in Mesquite double murder pleads guilty
02/14/2014 - Nevada AG rules against MRB in Open Meeting Law complaint
02/13/2014 - Attention Business Owners - MRB has money for you - Video
02/13/2014 - Mesquite Council approves RDA loan refinancing – Video
02/12/2014 - Mesquite celebrates Annie’s 110 birthday - Video
02/12/2014 - First Council to have actionable goals, Mesquite Mayor declares-Video
02/11/2014 - Exploring Domestic Violence in Mesquite-Part II-Video
02/10/2014 - Exploring Domestic Violence in Mesquite-Part I-Video
02/10/2014 - One Ring Phone calls are the latest scam
02/08/2014 - Beware of water insurance salesmen
02/07/2014 - Restaurant inspections go well in January
02/06/2014 - Plane crash averted, Pilot lands safely - Slideshow
02/05/2014 - December Visitor Volume biggest jump in seven years
02/04/2014 - 'Road to somewhere' denied, appeal process started
01/31/2014 - City Manager, Attorney discuss supposed mayoral controversy
01/30/2014 - New Adventure Park coming to Mesquite
01/30/2014 - Taking Nominations for NV Senior Citizen of the Year
01/29/2014 - Golf Tourney wins national award, Police Officers commended - Video
01/29/2014 - Mesa View welcomes Family Medicine doctor to Mesquite
01/29/2014 - December Real Estate transactions close out good year
01/29/2014 - City Attorney addresses rumors, innuendoes from Mayor’s absence-Video
01/28/2014 - Surprise announcements highlight Mesquite Business Preview - Video
01/27/2014 - Head VVHS Football Coach stepping down
01/27/2014 - Soccer swarms Mesquite - Slideshow
01/27/2014 - Soaring high with Mesquite Hot Air Balloon Fest - Slideshow
01/27/2014 - Crime Spree Ends With Two Arrests
01/27/2014 - Motion granted MCJ to quash one set of subpoenas
01/24/2014 - Hardy ready to announce Congressional candidacy – Part II
01/23/2014 - Restrictions in Effect for I-15 Repaving Near Moapa Valley
01/23/2014 - Hardy ready to announce Congressional candidacy – Part I
01/13/2014 - A Magical Collaboration in Clay - Video
12/23/2013 - Virgin River Gorge bridge improvements scheduled for I-15
12/19/2013 - MCJ Editor Publisher slaps back at subpoenas in Water District lawsuits
12/17/2013 - MCJ Editor Publisher slapped with six subpoenas in Water District lawsuit
03/11/2013 - MCJ Sets New Policy for Article Comments

        Get our toolbar!